Personal details
-
Born:
- Birthday: 1964-06-28
- Born Place: لبنان
زينة ملكي
زينة ملكي ممثلة ومؤدية أصوات لبنانية ولدت زينة ملكي في 28 يونيو عام 1964 في بيروت، لبنان. درست التمثيل في الجامعة اللبنانية – معهد الفنون الجميلة – كلية التمثيل بين عامي 1983 و1986، وحصلت على دبلوم دراسات عليا بعد تقديمها مسرحية «رافعة الأطباق» للكاتب البريطاني هارولد بينتر كمشروع تخرج. أظهرت منذ بداياتها ميلاً واضحًا نحو الأداء الصوتي والتعبير الدرامي، وهو ما مهد طريقها لاحقًا نحو التمثيل الصوتي ودبلجة الرسوم المتحركة :بدأت زينة ملكي مشوارها في المسرح اللبناني من خلال أعمال موجهة للأطفال مثل لعبة قمورة (1984) مدينة الألوان (1988) — من تأليف وإخراج كميل سلامة حكاية يويو تفاحة والأمير :كما تميزت أيضًا في مسرح الكبار بمشاركتها في أعمال مسرحية راقية مثل صانع الأحلام (ريمون جبارة – 1985) والتي حصدت جائزة أفضل عمل مسرحي في «أيام قرطاج المسرحية» طرة... نقشة (كميل سلامة – 1988) عنوان وأربع نسوان (جورج شلهوب – 1997) شغلة فكر (غابريال يمين – 1998) نارسيس (ديمتري ملكي – 2006) :وفي التلفزيون، كان حضورها مميزًا في عدد كبير من المسلسلات اللبنانية والعربية، من بينها.ثروة خالي في البرازيل، نهاية الطريق، من أجلك حبيبي، الثروة، السجين، فجأة ذات صباح، اكتبلي قصة، بائع الأمثال، بخلاء الجاحظ سنة 2000، صائمون ولكن، يا هلا وغيرها.وقد نالت جائزة أفضل ممثلة عربية في مهرجان التلفزيون العربي في تونس عام 1988 عن أدائها في السهرة التلفزيونية «ثماني نساء» .منذ مطلع التسعينات، اتجهت زينة ملكي بقوة إلى مجال الدوبلاج، لتصبح واحدة من أبرز الأصوات النسائية في لبنان والعالم العربي. شاركت في دبلجة عشرات الأعمال الرسوم المتحركة والمسلسلات الأجنبية، وقد تميز صوتها بالدفء والقدرة على التعبير عن طيف واسع من الشخصيات :من أبرز أعمالها في الدوبلاج .الوالدان السحريان (The Fairly OddParents) – بدور السيدة تيرنر (في النسخة اللبنانية لفيلملي) .كوردج الجبان (Courage the Cowardly Dog) – بدور ميوريل .مغامرات سندباد – في أدوار متعددة .كركور وحذاء السعادة – بدور هاني .مهما كان الثمن – بدور إيزابيل .كما ساهمت في دبلجة المسلسلات المكسيكية والأمريكية والروسية التي عُرضت مدبلجة إلى العربية على شاشات الشرق الأوسط، وارتبط صوتها بذاكرة جيل الثمانينات والتسعينات من محبي الكرتون العربي.ويُذكر أيضًا ارتباط اسمها بعدد من الأعمال الكلاسيكية التي تمت دبلجتها في استديوهات فيلملي، مثل مغامرات جامبا والفتى النبيل وعودة سنبل، حيث شاركت بأداء شخصيات محببة إلى الجمهور العربي تُعتبر زينة ملكي من الأصوات النسائية التي أسهمت في تأسيس هوية الدوبلاج اللبناني والعربي خلال حقبة ازدهار الرسوم المدبلجة في العالم العربي. بفضل نبرتها المميزة وقدرتها على نقل العاطفة بصدق، تركت أثراً كبيراً في ذاكرة المشاهدين، وشاركت في تكوين صورة صوتية لا تُنسى للجيل الذهبي من أعمال الكرتون المدبلج
