فائق الحكيم
Personal details
  • Born:
    • Birthday: 1943-06-22
  • Deathday:

    2023-09-05

فائق الحكيم

فائق الحكيم كان مخرجًا ومؤلفًا عراقيًا لعب دورًا بارزًا في مجال دبلجة الرسوم المتحركة إلى العربية، وترك بصمة واضحة في عالم الكرتون المدبلج الذي تربت عليه أجيال من المشاهدين العرب. إسهاماته في عالم الدبلجة بدأ الحكيم رحلته مع الدوبلاج في بغداد عام 1978، حيث أشرف على دبلجة برنامج "افتح يا سمسم"، ثم انتقل لاحقًا إلى الكويت حيث تولى إدارة قسم الدوبلاج في مؤسسة الإنتاج البرامجي المشترك، وأشرف على العديد من الأعمال المدبلجة التي رسخت في ذاكرة المشاهدين. أبرز أعماله في الرسوم المتحركة الرجل الحديدي (1977) – عمل كمخرج فني، وكان لهذا المسلسل الأيقوني أثر كبير في عالم الأنمي المدبلج بالعربية. بسمة وعبدو (1980) – قدم دورًا محوريًا في دبلجة وإنتاج هذا العمل، الذي كان من أوائل المسلسلات الكرتونية الموجهة للأطفال في العالم العربي. أثره على صناعة الدبلجة العربية بفضل رؤيته الفنية الواسعة وإتقانه لصناعة الدبلجة والإشراف الفني، ساهم فائق الحكيم في تقديم أعمال كرتونية خالدة، لم تكن مجرد أعمال ترفيهية، بل كانت ذات محتوى تربوي وتعليمي. إرثه في عالم الكرتون ظل فائق الحكيم رمزًا من رموز الدبلجة العربية، حيث تمكن من نقل الرسوم المتحركة العالمية إلى الجمهور العربي بطريقة احترافية وراقية. وقد استمر تأثير أعماله لعقود طويلة، مما جعل اسمه واحدًا من الأسماء المهمة في تاريخ الدبلجة العربية.

Person History