جورج أبو سلبي
Personal details
  • Born:
    • Birthday: 1962-10-20
    • Born Place: لبنان

جورج أبو سلبي

 جورج أبو سلبي ممثل ومخرج صوت لبناني ومدير "إيمدج برودكشن هاوس" وُلِد جورج أبو سلبي في 20 أكتوبر عام 1962 في لبنان، وبرز منذ شبابه في مجالات الفن البصري والرسم، حيث بدأ مسيرته الفنية وهو في السابعة عشرة من عمره كرسّام. هذا الاهتمام المبكر بالتعبير البصري والصوتي مهّد له طريقاً نحو عالم الأداء الصوتي والإخراج، ليصبح لاحقاً أحد أهم الأسماء في مجال الدوبلاج العربي، خصوصاً ضمن جيل مؤدي الأصوات في لبنان الذين ساهموا في إرساء هوية الصوت العربي الفصيح في الرسوم المتحركة العالمية .تُعدّ مسيرة جورج أبو سلبي في الدوبلاج من أبرز المسيرات في العالم العربي الحديث، حيث جمع بين التمثيل الصوتي والإدارة الإنتاجية والإشراف الفني على أعمال ضخمة لشركات عالمية مثل ديزني وبيكسار ووارنر براذرز.بصفته مديراً ومنتجاً تنفيذياً لاستوديو “إيمدج برودكشن هاوس” في بيروت، أشرف على تنفيذ عشرات النسخ العربية الفصحى من أفلام ومسلسلات الرسوم المتحركة التي عُرضت في العالم العربي، وشارك بنفسه كممثل صوتي في شخصيات أصبحت مألوفة ومحفورة في ذاكرة المشاهدين :تميز جورج أبو سلبي بقدرته على منح الشخصيات عمقًا صوتيًا فريدًا، وغالبًا ما اختير لأداء الأدوار الجادة أو الكاريزمية أو الساخرة، ومن أشهر الشخصيات التي أداها .باتمان (1992) – بدور ألفريد بيني وورث (في الدبلجة اللبنانية) .سونيك بوم (2014) – أحد أبرز الأصوات المرافقة لشخصيات اللعبة الأسطورية .مستر بين (2002) – بصوته المميز في النسخة العربية .خلف حائط الحديقة (Over the Garden Wall) – أحد أعمال كرتون نتورك الأكثر تأثيرًا .عرض لوني تونز (Looney Tunes Show) – أداء أدوار متنوعة لشخصيات كلاسيكية .وقت المغامرة (Adventure Time) – بعدة أدوار بصوت مفعم بالحيوية .البحث عن نيمو – بدور نيغل (النسخة العربية الفصحى) .عائلة روبنسون (Meet the Robinsons) – بدور ويلرستين .الخارقون (The Incredibles) – أداء صوتي مميز في النسخة الفصحى .شركة الوحوش (Monsters, Inc.) – أحد أبرز أعماله ضمن تعاون طويل مع ديزني .جامعة المرعبين (Monsters University) – مواصلة لأدواره السابقة حكاية لعبة 3 (Toy Story 3) – بدور تشانك .سيارات (Cars) – أدّى أصوات سارج، غويدو، بوب كتلس، فريد سيارات 2 (Cars 2) – بدور سارج، غويدو، فلاديمير، ديفيد هوبسكب .طائرات: حرائق وإنقاذ (Planes: Fire & Rescue) – بدور كابي .آليس في بلاد العجائب (نسخة 1951) – بدور النجار وبيل السحلية (النسخة العربية الفصحى) .دكتور فريز الشرير وباتمان – بدور ألفريد بيني وورث .يُعتبر جورج أبو سلبي من الركائز الأساسية في تطوير جودة الدبلجة الفصحى، حيث ساهم عبر إيمدج برودكشن هاوس في رفع مستوى الإتقان الفني للأداء الصوتي العربي، مع الحفاظ على نقاء اللغة العربية وتقديم أداء قريب من الإحساس الأصلي للشخصيات العالمية.تحت إشرافه، أصبحت الاستوديوهات اللبنانية مركزاً رئيسياً لأعمال ديزني وبيكسار في المنطقة، وارتبط اسمه بعدد كبير من الأفلام التي شكّلت ذاكرة الطفولة العربية .إلى جانب الدوبلاج، شارك جورج أبو سلبي كمخرج وممثل في أعمال تلفزيونية ومسرحية محلية، وواصل دعمه لجيل جديد من مؤدي الأصوات عبر التدريب والإشراف الصوتي. يُعرف عنه دقته العالية في التوجيه الصوتي وقدرته على استحضار الطابع الدرامي أو الكوميدي في الأداء

Person History