رضوان حجازي
Personal details
  • Born:
    • Born Place: سوريا

رضوان حجازي

رضوان حجازيمؤلف سوري، من الأسماء التي أسهمت في إثراء تجربة الدبلجة العربية لرسوم الأطفال. نشأ وترعرع في سوريا ودرس في جامعة دمشق، حيث تبلورت اهتماماته في مجال الكتابة ومتابعة المحتوى الموجّه للأطفال. عمل حجازي ضمن مراحل متابعة الإنتاج والإشراف الفني لعدد من أشهر أعمال الأنمي والرسوم المتحركة المدبلجة إلى العربية، ومن أبرزها: دراجون بول زد بابار لحن الحياة كانت له بصمة في ضمان اتساق الترجمة والدبلجة مع القيم التربوية والثقافية العربية، وشارك في صياغة وتكييف النصوص بحيث تُصبح مفهومة وقريبة من الأطفال العرب. عمله ساعد على نقل هذه الأعمال بنجاح إلى جمهور واسع في الوطن العربي، مع المحافظة على روح العمل الأصلي. الموطن: سوريا

Person History