كان فولكريزر يسرع في بناء قاعدة عسكرية جديدة لمنظمة كرايم. في نفس الوقت، قرر اغتيال د. ماندي، رئيس مكتب العمليات الخاصة بجالاكبوليس، الذي أصبح عدوًا جديدًا لهم. أمر فولكريزر جيرهارت، الذي كان يبرز كرسول الجحيم، باغتيال ماندي. في هذه الأثناء، كان ماندي يشارك في موكب احتفالي بمناسبة الذكرى الـ200 لتأسيس مدينة جالاك.