يأتي رجل يُدعى الكلب الأسود، الذي كان صديقًا سابقًا لبيلي، لزيارته. ومع ذلك، عندما يرى الكلب الأسود بيلي، يندفع فجأة لمهاجمته. في منتصف هذا الصراع، يسقط بيلي بسبب نزيف في المخ. عندما يكشف الدكتور ليفيزي السروال الداخلي لبيلي لتقديم العلاج، يجد وشمًا لقرصان! إن هوية بيلي هي قرصان…!